DLF (Défense de la langue française)

        Le rapport établi par la Commission sur l'avenir de l'école, présidée par M. Claude Thélot, a été remis, le 12 octobre, à M. François Fillon, ministre de l'Éducation nationale. Les conclusions de ce rapport doivent aider son ministère à proposer au Parlement, une loi qui orientera la formation scolaire pour les années à venir.
        Un point du rapport « Thélot » ne laisse pas de nous inquiéter. Il s'agit des recommandations concernant l'enseignement obligatoire de la langue anglaise. Sans nier l'intérêt de la maîtrise de cette langue pour quelques-uns de nos futurs citoyens, nous craignons que cette mesure, si vous l'adoptiez, ne tue dans l'œuf l'acquisition d'autres langues qui seront nécessaires au développement de notre pays dans l'avenir. Le linguiste Claude Hagège avait en son temps démontré le danger d'un apprentissage précoce d'une seule langue étrangère. Que deviennent également les accords franco-allemands d'étude réciproque des langues nationales ?
        Cet apprentissage obligé de l'anglo-américain nous met sur la voie du bilinguisme national et, à terme, de l'abandon du français en France et dans le monde. C'est pour s'opposer à ce bilinguisme larvé que les législateurs de 1994 avaient introduit des obligations de double traduction dans la loi dite « Toubon ».
        M. Thélot, qui semble être un zélateur de la langue américaine, préconise même de faire diffuser par les chaînes nationales des programmes de télévision en anglais, seulement sous-titrées Lors de la conférence de presse organisée pour la remise du rapport, Les participants reçurent, en plus d'une plaquette en français, une autre entièrement en anglais intitulée « Ensuring that all pupils achieve their full potential ». Que venait faire ce document en anglais dans une affaire purement française ? Est-ce pour préparer les Français au bilinguisme ?
        Ces comportements et ces préconisations sont en complète contradiction avec les déclarations que vous aviez faites récemment en Chine et qui dénonçaient la colonisation par la langue américaine et la culture associée.
Cette affaire est à nos yeux très grave, car elle remet en cause le statut de la langue française langue de la République et elle menace la cohésion de la communauté francophone mondiale.

Nous espérons que votre autorité permettra de couper cours à cette dérive et que vous pourrez nous rassurer rapidement.

Nous vous prions d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de notre très haute considération.