Bruxelles-Europe

Diversité linguistique

« On ne peut bien défendre sa langue qu’en parlant celle des autres »

Bruxelles, le 6 avril 2005

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

DLF-BRUXELLES-EUROPE

Ce mercredi 6 avril s’est tenue à la Maison de la Francité (18. rue Joseph II à 1000 Bruxelles) une assemblée en vue du lancement d’une section « Bruxelles-Europe » de l’association française « Défense de la langue française » (DLF), basée à Paris.

Si l’objectif de DLF-France est « la défense et le rayonnement de la langue française sur le plan national et sur le plan international », la section bruxelloise, quant à elle, visera de manière plus spécifique à promouvoir à la fois la diversité linguistique dans les institutions de la capitale de l’Union européenne - dont la devise est, rappelons-le, « L’unité dans la diversité » - , et le statut de la langue française en tant qu’une des langues de travail et de communication interne et externe de ces institutions. Ce faisant, elle entend prévenir la dérive vers le monolinguisme et la tentation du tout-anglais par la pratique d’un multilinguisme effectif et maîtrisé.

Par ailleurs, il est à souligner que la section bruxelloise – à l’instar de l’association française, qui est apolitique – n’entend pas interférer avec la réalité politique, culturelle et linguistique de la Belgique fédérale.

L’Union européenne doit faire en sorte que son objectif visant à respecter la richesse de sa diversité culturelle et linguistique ne reste pas lettre morte et se traduise, d’une part, dans les initiatives de l’Union vers l’extérieur et, d’autre part, dans les régimes internes et les pratiques administratives des institutions.

Dans ce contexte, la section « Bruxelles-Europe » souhaite apporter sa pierre à l’édifice construit par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) en vue de la promotion du français et de la préservation de la diversité culturelle et linguistique.

Selon les promoteurs de la section « Bruxelles-Europe » de DLF, l’Union européenne pourra d’autant mieux faire rayonner dans le monde son modèle
d’ « unité dans la diversité » qu’elle montrera l’exemple de la réussite intra muros de la coexistence de ses cultures et de ses langues.

Retour page communiqué de presse