Défense de la langue française   
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
Nous dénonçons avec suffisamment de vigueur les sociétés
qui nous abreuvent de slogans en anglais pour ne pas ménager
nos félicitations à celles qui utilisent correctement le français.

N° 230 (4e trimestre 2008)

  • La Constitution française consacre enfin la francophonie. La révision constitutionnelle votée par le Congrès le 21ijuillet 2008 a introduit un chapitre XIV intitulé « De la francophonie ». L’article 87 stipule : « La République participe au développement de la solidarité et de la coopération entre les États et les peuples ayant le français en partage ».
    Merci au sénateur Jacques Legendre, secrétaire général de l’Assemblée parlementaire de la francophonie, d’avoir repris, devant la Haute Assemblée, le flambeau francophone.
    Merci également à Christian Philip, représentant personnel du président de la République française pour la francophonie, qui a également eu un rôle déterminant dans cette avancée constitutionnelle.
    Il reste à convaincre nos élites que la francophonie n’est pas un combat dépassé ni un relent de notre passé colonial, mais un élément de la modernité. Puisse cette révision constitutionnelle les conduire à modifier des attitudes, souvent inacceptables, de refus d’utiliser le français et de promouvoir la francophonie.


  • Claude Chaussepied et Marc Favre d’Échallens, administrateurs de DLF, ont pu faire passer deux articles militants dans des quotidiens, presque simultanément. Rentrée oblige. Le premier dans L’Yonne républicaine (15/09), le second dans La Croix (16/09). Ces deux articles évoquaient la place exorbitante donnée à l’anglais à l’école et dans la publicité pour les équipements scolaires. Cette réussite est le résultat d’une grande pugnacité, car il faut faire de nombreuses propositions avant de voir un de ses articles publié. Nous pouvons être confiants quant à leur impact. Ils servent notre cause et sont une excellente publicité pour notre association. Bravo et félicitations à tous les deux !


  • M. Alain Joyandet, secrétaire d’État chargé de la Coopération et de la Francophonie, a fait la déclaration suivante le 26 septembre, lors de l’ouverture des États généraux du multilinguisme organisés à la Sorbonne dans le cadre de la Journée européenne des langues.
    « Développer les nouvelles technologies et la traduction en entreprise, offrir aux salariés la faculté d’apprendre des langues dans le cadre professionnel sont autant de pistes pour renforcer notre compétitivité. À mon sens, cette stratégie multilingue à l’externe n’est d’ailleurs pas incompatible avec une stratégie à l’interne, tendant à garantir la communication en langue nationale pour les salariés au sein de l’entreprise. Ces deux stratégies vont de pair. » Nous apprécions cette déclaration qui appuie nos revendications du droit au français dans l’entreprise et d’accès à une offre diversifiée d’apprentissage des langues étrangères pour tous les Français, jeunes ou moins jeunes.



Retour sommaire
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •