
Défense de la langue française 
le 01/04/2013
ALLIER
Lors de l’assemblée générale (26 janvier), un
nouveau bureau a été élu : Georges Giraud,
président, Maryse Hernot-Mérieux, trésorière,
et Alain Léger, secrétaire. Nous remercions
chaleureusement Mme Nathalie Mounal, qui,
depuis 2007, a présidé la délégation avec
dévouement, énergie et compétence. Nous
adressons nos félicitations et nos vifs
encouragements à la nouvelle équipe.
BORDEAUX
À 15 heures, à l’Athénée municipal :
– 18 avril, « Le rôle du correcteur dans
l’impression. Retour sur une grande
imprimerie bordelaise, l’imprimerie
Delmas », conférence de M. Rolland Duffau.
– 23 mai, M. Alain Viaut rappellera les rapports
de la langue française avec le langage occitan,
ancien et actuel.
– 18 juin, « Dans les archives de DLF
Bordeaux », chez Mlle Sylvaine Marandon, La
Séguière à Saint-Louis de Monferrand.
BRUXELLES-EUROPE
– 25 mars à 17 h 30, assemblée générale
dans les locaux de la représentation
permanente de la France auprès de l’Union européenne, suivie d’un débat animé par
la présidente Claire Goyer. Thème : « La
diversité linguistique et la langue française
sont-elles condamnées à reculer dans
l'Union européenne ? » Ce débat sera
ouvert par S. E. M. Philippe Étienne, représentant
permanent de la France auprès de
l’UE. Intervenants : le député Pouria
Amirshahi, rapporteur à l’Assemblée
nationale de la mission consacrée à la
francophonie, le député des Français du
Benelux Philip Cordery, M. Pietro Sicuro,
représentant permanent auprès de l’UE de
l’Organisation internationale de la
Francophonie et M. Jean Quatremer,
correspondant de Libération à Bruxelles.
CHAMPAGNE-ARDENNE
– 5 avril : « L’intercompréhension des
langues voisines : une solution d’intercommunication
ancienne qui s’avère
aujourd’hui très moderne », conférence de
M. Éric Castagne, suivie de la remise des
récompenses aux étudiants étrangers ayant
participé au concours de français de
l’AAEER (Association pour l’accueil des
étudiants étrangers à Reims) et de DLF.
– 10 avril, à l’hôtel de ville de Reims : remise
des récompenses aux lauréats du Jeuconcours
des dix mots.
– 11 mai à 16 heures, 122 bis, rue du
Barbâtre, à Reims : « Villon », conférence
de M. Jean Pagin.
– 8 juin, 12 h 30 : repas de fin d’année suivi,
à 15 h 30, par la conférence de M. Danh
Thanh Do-Hurinville : « Regard sur les types
de langues ; comparaison entre le vietnamien
et le français ». Ensuite, remise des
récompenses aux élèves du Plumier d’or.
CHARENTE-MARITIME
Le 26 janvier, au Relais du Bois-Saint-
Georges, la dictée des Rois, concoctée par
le président Christian Barbe, fut suivie d’un
échange sur la réforme de l’orthographe
et de la galette des Rois. Grâce au Relais, au
Club Saint-Georges et à la librairie Peirot-
Caillaut, Claudine Renneteau, Guylaine Gorrin,
Françoise Leroux et Marie-Françoise Tessier ont
été récompensées.
– 4 mai, la dictée de printemps sera suivie
de l’assemblée générale.
– 25 mai, Claude Gangloff et nos amies
Soroptimistes organisent les Marchés romanesques
présidés par Madeleine Chapsal.
Les jeux floraux, en poésie et en prose, sont
organisés par nos amis de la Société des
lettres de Saintonge et d’Aunis,
renseignements avant le 31 mai :
http://lettres2saintonge.unblog.fr/.
Le Club Saint-Georges organise un
concours de nouvelles. Renseignements :
DLF, 4, rue Chantoiseau, 17100 Saintes,
06 80 12 06 53.
– 7 et 8 juin : chansons françaises « Chacun
son style » par les jeunes talents du collège
Aliénor du Château d’Oléron, sous la
direction de Vladimir Vukorep (en partenariat
avec la délégation).
CHER
Le 26 janvier, lors de l’assemblée générale,
le conseil d’administration a élu Alain Roblet
président, Jean-Pierre Rouard vice-président,
Patrick Breton secrétaire, et Françoise Thomas
trésorière.
Onze actions ont été arrêtées pour l’année
2013.
Dates à retenir :
– 1er juin : participation au Festival du mot
à La Charité-sur-Loire (Nièvre) ;
– 16 juin : pique-nique ;
– 22 juin : remise des prix du Plumier
d’argent.
FRANCHE-COMTÉ
Le 14 mars, les membres de la délégation
ont pu visiter la bibliothèque municipale de
Besançon, sous la houlette de sa
conservatrice Marie-Claire Waille.
– Mme Claude Adgé animera un petit déjeunerconférence
fin mai ou début juin.
Nouvelles publications de :
– Roger Faindt : Bleuvent (éditions De Borée,
376 p., 21 €) ;
– Claude Guillemin : Le Mouton à cinq pattes
(Pounon Éditions, 166 p., 12 €) ;
– Brigitte Rochelandet-Ottignon : La Croix du
diable (Cêtre, 152. p., 17 €) ;
– Bénédicte Baudoin : À Besançon, Rome est
partout ;
– Jean-Louis Clade et le peintre et sculpteur
Pierre Duc : Arbres en Franche-Comté (éditions
du Belvédère, 176 p, 29 €).
LIBAN
Grâce à la présidente Mireille Romanos et au
vice-président Robert Martin, l’académicien
Amin Maalouf a accepté d’entrer au comité
d’honneur de DLF.
LOIR-ET-CHER
La présidente Laëtitia Piquet nous écrit :
« Du 16 mars au 30 avril, dans le cadre de la
Semaine de la langue française et de la
Francophonie, nous proposons un concours de
cartes postales et une exposition.
Une sortie culturelle et conviviale sera
organisée à Romorantin le 23 mai : visite
historique de la ville, déjeuner et découvertes
au musée de Sologne. »
LOT
Le secrétaire Gilles Fau nous écrit : « La
délégation lotoise assure la promotion de sa
publication littéraire L’Envol. Hormis ses
réunions mensuelles, moments privilégiés
d’échanges et de travail sur la langue française
(orthotypographie, jeux sur la langue, coups
de coeur de lectures, écrits divers des membres),
plusieurs projets d’animations sont à l’étude :
“café-dictées” ou “café-lectures”, sur le modèle
des “cafés-philo”. Après la soirée littéraire Arts,
vin et cie (16 mars), une nouvelle soirée
thématique, dans le cadre du Printemps des
poètes, pourrait voir le jour en 2014. »
LYON
Le 21 mars la présidente Nicole Lemoine a
commenté l’exposition Métissage au
musée des Beaux-Arts de Lyon.
– 4 avril : voyage à Paris à l’occasion de
l’assemblée générale de DLF (6 avril) ; visite
du Louvre, de l’Institut du monde arabe et
d’autres sorties sont prévues.
– 18 avril à 16 heures (7, rue Jean-Rigaud à
Écully) : « La situation au Moyen-Orient »,
conférence du professeur Khaldoun Lahham.
– 21 mai : sortie à Saint-Martin-en-Haut
(visite de la maison d’Alexis Carrel), visite
d’Yzeron et déjeuner dans les monts du
Lyonnais.
PARIS et ÎLE-DE-FRANCE
– 21 mai de 17 à 19 heures, à la mairie du
XVIe : verre de l’amitié en l’honneur des
nouveaux adhérents franciliens.
Le président Marc Favre d’Échallens nous
rappelle que les fiches d’observation des
actes d’incivisme linguistique doivent être
adressées à Droit de comprendre, 34 bis,
rue de Picpus, 75012 Paris, et les relevés
d’écoute des médias audiovisuels à Jean-
Marc Schroeder :
jmschroeder@handicapzero.org.
TOURAINE
– 25 et 26 mai, participation au Chapiteau
du livre à Saint-Cyr-sur-Loire.
• Le 25, l’association promeut, cette année,
Janine Saint-Cyr. La présidente Francine
Hovasse écrit la biographie de « cette poétesse
et écrivaine saint-cyrienne, chanteuse de
mots » auprès de la jeunesse dans les
établissements scolaires. Par la même
occasion, le stand fera la publicité de DLF.
• Le 26, la dictée géante.
– Début juin, en partenariat avec le conseil
général d’Indre-et-Loire, sera organisée la
remise des prix aux lauréats tourangeaux
du Plumier d’or.
Retour haut de page
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •