Défense de la langue française   
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •

Les délégations en 2020

Cette année, les délégations de Défense de la langue française ont dû réduire leurs activités en raison des problèmes sanitaires.

Achour Boufetta, correspondant de la représentation d’Algérie, conduit des actions de communication sur Facebook pour apprendre à bien s’exprimer en français.

La délégation de l’Allier est présidée par Frédéric Fossaert. Les activités prévues n’ont pu se réaliser en raison des contraintes sanitaires.

La délégation de Bordeaux est présidée par Anne-Marie Flamant-Ciron et a pour vice-président le docteur Jean-Michel Luéza. Brigitte Boudou a accepté la charge de trésorière et s’investit beaucoup dans l’association. La crise sanitaire n’a pas permis de mettre en place des activités.

En raison de la crise sanitaire, la délégation de Bruxelles-Europe, présidée par Véronique Likforman, a suspendu ses activités. Cependant, vous pouvez visiter son site internet : http://dlfbruxelles. eu/ ou, via le site de DLF, www.langue-francaise.org.

Karin Ueltschi, linguiste et professeur de littérature à l’université de Reims, est présidente de la délégation de Champagne-Ardenne. Le 18 janvier, une conférence a été présentée par Céline Bohnert sur le thème « Les traits d’esprit dans les Fables de La Fontaine ». Le 8 février ont eu lieu l’assemblée générale et le jeu « Dis-moi dix mots », par Bernard Boller. Les autres activités prévues ont été annulées en raison des contraintes sanitaires.

Présidée par Christian Barbe, la délégation de Charente-Maritime a pu se réunir le 18 janvier 2020, autour de Madame de (de Louise de Vilmorin) pour un défi d’orthographe, avant de partager la galette des Rois au Relais du Bois Saint-Georges. Les autres activités prévues ont dû être annulées.

La délégation du Cher, présidée par Alain Roblet, a conduit onze actions en organisant :
– deux concours de français, le « Plumier d’argent » et « Les Nouvelles de DLF 18® » ;
– sa participation à la Fête des associations à Bourges et au Salon du livre à Souesmes (41) ;
– son pique-nique annuel et ses dictées au profit du Téléthon à Mareuil-sur-Arnon, et à destination de l’Amicale du personnel de la direction départementale de la cohésion sociale et de la protection des populations du Cher ;
– la diffusion de ses chroniques « En français correct » sur les ondes de cinq radios locales et régionales ;
– une étude de la faisabilité d’un projet « Jeunes » avec Thomas Pesquet ;
– et d’autres actions, tout au long de l’année, telle la vente de son livre En français correct.
En raison de la crise sanitaire, cinq actions ont dû être annulées ou reportées.

L’assemblée générale de la délégation de Franche-Comté a eu lieu le 15 octobre 2020 sous la présidence de Claude Adgé avec un nombre restreint de participants en raison de la pandémie. L’évènement culturel « Livres dans la boucle » a eu lieu trois samedis-dimanches. La rentrée de l’Université ouverte s’est tenue le 23 septembre. À cause du confinement, des petits déjeuners-conférences, notamment sur le vocabulaire nouveau lié à la pandémie, n’ont pu avoir lieu.

La présidence de la délégation du Gard est assurée par Alain Sulmon. L’année 2020 aura connu une sensible baisse d’activité. Compte tenu de la situation sanitaire, les réunions et l’assemblée générale ont dû être suspendues, de même que les animations en milieu scolaire ainsi que la présence à des Salons du livre qui ont tous été annulés.

Carl Edouin assure la présidence de la délégation de Haute-Normandie. Les activités ont été suspendues en raison de la crise sanitaire.

La délégation des Hautes-Pyrénées, présidée par André Jacob, a participé au Forum des associations à Vic-en-Bigorre, au mois de septembre.

La délégation du Liban est en sommeil. Notre association exprime toute sa solidarité avec le peuple libanais, durement touché par la situation actuelle du pays.

La délégation du Lot oeuvre sous la présidence de Sandrine Mage. Il était prévu de reprendre les animations trimestrielles « Dans le sillage des mots ». La situation sanitaire n’a pas permis de les réaliser.

La délégation de Lyon est présidée par Nicole Lemoine. Deux dictées ont eu lieu les 11 mars et 23 septembre. La remise des prix s’est déroulée le 30 septembre. Éliane Moras a tenu le stand de DLF lors de la Journée des associations d’Écully en septembre. L’assemblée générale s’est tenue le 16 octobre à 15 heures à la MJC de Monplaisir.

L’activité de la délégation de Paris et Île-de-France, présidée par Marc Favre d’Échallens, se résume à :
– l’action de ses membres afin de sensibiliser les médias à la qualité de la langue française, notamment les interventions très argumentées de M. Claude Chapotot auprès de la presse écrite ;
– la participation mensuelle à l’émission de radio de Michel Mourlet et Catherine Distinguin sur les ondes de Radio Courtoisie ;
– la participation ponctuelle à des réunions de travail avec la DGLFLF ;
– la participation à l’organisation du prix de la Carpette anglaise, la réunion annuelle a été reportée en 2021, Covid oblige.
Aucune action collective de la délégation n’a été enregistrée en 2020.

Présidée par Philippe Reynaud, la délégation des Pays de Savoie a maintenu sa priorité donnée à la lutte contre l’anglicisation de notre langue. La délégation est ainsi intervenue par des recours gracieux ou contentieux contre la communication abusivement anglicisée des villes d’Annecy et de Chambéry, contre les enseignements dispensés entièrement en anglais par l’université de Savoie. La délégation a saisi la DGLF dans les cas les plus graves de non-respect de la loi Toubon. Elle a saisi le CSA contre la rubrique « vrai ou fake ».

À la suite du décès d’Étienne Bourgnon, la présidence de la délégation de Suisse a été reprise par Aurèle Challet et validée par le conseil d’administration de DLF. Nous saluons le dynamisme du nouveau président qui veut porter haut l’étendard de la langue française.

Présidée par Philippe Le Pape, la délégation de Touraine a vu ses activités réduites en raison de la situation sanitaire. Quatre collèges tourangeaux ont participé au « Plumier d’or ». Jean-Pierre Colignon a pu proposer sa dictée ludique le 7 mars juste avant les contraintes sanitaires. En novembre, le Festival des langues a été annulé ainsi que les différentes conférences du président.

Un grand remerciement est adressé à tous les membres des délégations.
Philippe Le Pape
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •